ダッシュボードの仕様について

お世話になっております。
通常運用に問題ないのですが気持ち悪いため質問させてください。
特手環境下でHTMLとして表示されてしまう事象があり原因がわかりません。
javascript等のエラーも出ていないためダッシュボードはどのような仕様で表示されているか教えていただくことは可能でしょうか?何かポートを空けないといけない等ございましたら教えてください。

リバースプロキシなどを間に挟んで、Content-Typeなどがおかしいとそんな感じの事象になったような気もします。